Die kleine Brunnenplastik, die ein Kleinkind auf einem Fisch reitend zeigt, wurde der Stadt Karlsruhe im Jahre 1962 von dem damaligen Oberbürgermeister der Stadt Nancy, Dr. Pierre Weber, gestiftet. Anlass war, dass der Zoologische Stadtgarten Karlsruhe dem Zoo in Nancy zwei Jungbären abgegeben hatte. Der Bildhauer Grandcolas fertigte die im Jahre 2005 restaurierte Arbeit aus Naturstein und orientierte sich dabei formal und inhaltlich an Vorbildern der Antike.